They arent anywhere in particular. You just have to keep sleeping when Shadow is in your party. Eventually, you'll see them all.