I would rather use IE than use Outlook, so that's saying a lot. Figure out a way to export your mail into a format some non-sucky program could read, would be my advice. It has to be possible, even for Outlook. Even if you have to download some mail client just so it can import the exported mail and then export it again to some other nice format.