Are you sure you've gone the right way in the Hideout? Through the room where you meet Banon, at the bottom of the room, go through the wall, then through the short tunnel. When you emerge, the raft should be waiting there for you.