I'll say Braska's Final Aeon is the last boss. When I beat a last boss, I usually think, "Yes! Now I've beat this game!" And I think that way after beating Jecht (and Safer Sephiroth). Story-wise, Yu Yevon could be called the main enemy. Gameplay-wise though, Braska's Final Aeon is the final boss.