I'm not sure about this, but I think the japanese language has characters for whole words, not letters.