Hmm. I think we should start off similar to Civilization. No one can claim a large land, but they'll have to settle in a settlement. Once more members join their nations. They can expand within the region they settled in. So, I think it'll be better to say that for each time a nation grows to three members, a new city can be built for nation expansion.
