I've never examined it before in previous playthroughs, and Banon hasn't done anything... Maybe I have to examine and leave it for that to happen? I can't even remember what I did this playthrough now... oh well.