If it's not in the movie, it will not be in the game. That's straight from the horse's mouth. They have to base it on the LotR world that Peter Jackson 'made', because another company owns the rights to the books. So, people like Tom Bombadil, who were only in the books, will not be in the games.