Oh yes.

USELESS FINDING ALERT: I found something else.

When you look at Ultima Weapon's description in the bestiary, it says "whatever you do, don't call him Atma". Atma weapon from FF6

Barret calls President Shinra (FF7) KING VERMIN!. In the fiend colony, the boss there is called KING VERMIN!.