The only reason FFIX had so many references to other Final Fantasy titles was because it was their last title before they moved into the "next generation" consoles. It was there to stir up nostalgia. It was there for fun. I still don't think they'd seriously consider a crossover. They've already got that strange FFVII/Dragon Warrior thing going on, I don't think they'd make a habit out of it.