That's a standard "reported post" email. Somebody pushed the "Warn" button, and that email was sent out.

I think that Site Staff receive reported posts for anything that's posted in the Site Staff forum. Not sure why; that's the Admins' department.