The whole concept sounds like utter crap. A group of random adventurers helping Gandalf fight the Balrog? Yeah, sure. I bet they levelled up by killing Tom Bombadil, that's why he's not in the movies.