Anyone mention Kartia?

That one had characters who could use magic cards to create monsters (and coffee!). There were three types for each monster class, each weaker than one and stronger than another (like rock, paper, scissors). The battles were fought Tactics-style.

The game used the same character designer as for the FF series, but they stayed truer to his conceptual art.