Maybe we'll get Lance Bass as Sephiroth again.

Who cares how old she is? The KH plot doesn't relate to the FF plot at all; therefore, no plotholes can really be created. Btw, Hedy has done other voices too, not just Yuna's.