Yes, you fight 4 bosses each from FFIII-FFVI in the optional dungeons they include: The four fiends of FFIV, One-Eye (FFIII), Cerberus (FFIII), Gilgamesh, Omega, Shinryuu, Chupon, Ultros, Doomgaze, and a few more that I don't remember.