First go to the Marsh cave to find a crown or something, then go to that abandoned castle.
Then you'll probably know what to do again.