Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 16 to 22 of 22

Thread: Final Fantasy Pronunciations

  1. #16
    HEIDEGGER SI MY BISHI!!!1 DJZen's Avatar
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Under your bed
    Posts
    4,558

    Default

    It depends on if I'm trying to stick to Japanese cannon or mythological cannon.

    Bahamut is pronounced "BaHAAmoot"
    Quezacotl is pronounced "ke-tsih-ko-ah-tl"
    Ragnarok is pronounced "ROON-ya-ruhk", but that sounds ridiculous so I usually just say "Rag-nar-rock"

    Now many of the words are changed when the game is translated, (Cactuars are called Sabotenda in the Japanese versions), but the ones that aren't are east to figure out the pronunciation of by looking at the word.

    Seifer is pronounced like the word "Cypher" (Germanic languages have "ei" pronounced like we pronounce the word "eye").
    Chocobo is properly pronounced "Chokkobo".
    Tidus is pronounced "Tee-doos", but that's very awkward for english so "TEE-dus" is probably an okay approximation.

    Kjata I can't QUITE remember, but I believe the proper pronunciation was lost in translation (similar to how Typoon should have been spelled Typhoon), and that it's really "KOO-jah-tah".

  2. #17
    Draw the Drapes Recognized Member rubah's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Now Destiny is done.
    Posts
    30,655
    Blog Entries
    21
    Contributions
    • Former Administrator
    • Former Cid's Knight

    Default

    hmm.

    tifa: tif'- aa
    aeris: air'-ess (heiress)
    yuffie: yuf'- fee
    sephiroth: seph'- er-off (although I have thought this one over many times, and sometimes think it should be seph-ear'-off)
    kjata: key-ya'-ta, like a miata.
    leviathan: lev-ee-ath'-en (that was back when I was playing ff5 that I thought that one over a lot, leh-vi'-a-thun was an alternative)
    bahamut: ba-ha'-mut (occaisional ba-a-mut' sorta like baja california, or whatever)
    Shiva: shii'-va (I used to say she'-va, but my dad said 'isn't it shii'-va?' so I sorta started saying that instead)
    (I was happy when ffx came out and chocobo was said exactly how I thought it was cho'-ko-bo)
    Wutai: woo-ta'-[eih]
    da-chao: da' kii'-o

    Rinoa: rih-no'-ah (I have a soundclip of someone pronouncing this somewhere. . . )
    seifer: cypher. It grates on the nerves to have someone call him 'see-fer', it just sounds weird to me.
    irvine: erv'-in (not er-vine)
    Quistis: keys'-tis (it was qwest-est(with the t) before I started learning how to speak french)
    Edea: Eeh-dee'-ah
    Ellone: ell'-own
    Quezacotl: kweez'-a-coat-ul (I persuade myself I know how to pronounce Tenochtitlan sometimes)
    Cactuar: cac'-tar (I can't really remember how they say it in x-2. . . it seems like yuna can't make up her mind which way, if I remember right. )
    ragnarok: rag'-na-r-ock (roll that r baby!)
    renzokuken: ren'-zo-kuk-en (until another alternative presents itself. this is another I've said over and over, getting all sorts of results, like ray'en-zo-ku-ke'en, ren-zok'-ku-ken, etc)

    zidane: zih-dane'
    quina: kwen'-ah
    steiner: styn'-er
    freya: fray-ah (how is this supposed to be pronounced? I'm not too up on my european languages. . . or other languages for that matter)
    Lindblum: lind'-blu(m my archnemesis. I never pay attention to the name long enough, so I've been thinking it 'lind-baulm' )

    then ul'-tim-ah, kyur'-ag'-a, fir-ag'-a, etc, level three spells fun!

    (you know what's really much harder to say outloud than to think it? cheshah.)

    (something else that's hard (for me anyways) to say outloud is the word/letter ng. yay for filipino.)

    (I'm apt to mispronounce words because I learn most of them on the internet-- a pronunciationless medium-_-)

  3. #18

    Default

    1.) BAHAMUT :- ba-HA-mut
    2.) ULTIMA :- ul-tim-a
    3.) KJATA :- ku-JA-ta
    4.) CACTUAR :- CACK-tu-arr
    5.) QUEZACOTL ; quez-'a'-COAT-ul
    6.) TIFA ; TEE-fa
    7.) SEIFER ; SEE-fer XD

  4. #19
    HEIDEGGER SI MY BISHI!!!1 DJZen's Avatar
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Under your bed
    Posts
    4,558

    Default

    re-n-zo-ku-ke-n if you want to be really OCD about it

  5. #20

    Default

    BAHAMUT- Ba-ha-mutt
    ULTIMA- ole-tim-ah
    KJATA- K-ja-tah (but i reckon it's either Jata(silent K) or Kyatah)
    CACTUAR- kak-ta
    QUETZACOTL- kwets-sa-kottle
    TIFA- Tee-fa
    SEIFER- Sigh-fa (because ive got an Australian accent, An american
    would highlight the R)

  6. #21

    Default

    Quote Originally Posted by DJZen
    Seifer is pronounced like the word "Cypher" (Germanic languages have "ei" pronounced like we pronounce the word "eye").
    That's right. It's pronounced like "Cifer" which is his name in the german version of the game.

  7. #22
    Feel the Bern Administrator Del Murder's Avatar
    Join Date
    Jun 2001
    Location
    Oakland, California
    Posts
    41,744
    Articles
    6
    Blog Entries
    2
    Contributions
    • Former Cid's Knight
    • Former Administrator
    • Hosted the Ciddies

    Default

    1.) BAHAMUT - ba-HA-moot
    2.) ULTIMA - ul-TIM-a
    3.) KJATA - kuh-JA-tuh
    4.) CACTUAR - CACK-tar
    5.) QUEZACOTL - kay-zuh-COT-ul
    6.) TIFA - TEE-fa
    7.) SEIFER - SIGH-fer

    Proud to be the Unofficial Secret Illegal Enforcer of Eyes on Final Fantasy!
    When I grow up, I want to go to Bovine Trump University! - Ralph Wiggum

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •