It was Square USA that redid the game, in order to make it 'more appealing' to the Americans at the time. Their thoughts were that if the game was too hard for the Americans, they would not buy it.

The specialty commands, as well as several items, were not included in the SNES version of FF2/4j. They are in the PSx version.