yeah. the flying is a bit silly. but Crouching Tiger was based off a poem. I think the surreal-ness of the thing contributed greatly to it.

besides.

according to legend, there are techniques that will allow one to do every single thing they did in Crouching Tiger. not the kind of thing taught to Qui-Lo or Gaigen, though.