The steels that block the way to the sewer could be opened if you do something to the organ.

I just play it by pressing all buttons randomly but quick, then I see the steels are gone then I take the Rosetta Stone. But you have to remove the water first to enter the sewer.