When you send out Ritz to do the mission whit which you can obtain Sara, plus you use Ritz in the other mission with Sara. There will be a little scene between the two. In which Sara says something about them being together. Especially Ritz seems to want to change the subject quick then.