The Aeons pretty much brought themselves back in order to try to stop Shuyin's plot, but they were corrupted and ended up getting in Yuna's way.

As for those voices you hear during the final battles, they're the voices of Braska, Jecht, and Auron.