Edea's House and the orphange are the same place. From what I recall the battle should begin straight away when you get near enough to the G-Garden. Have you finished Trabia yet?