need help from macalnia lake boss to the wendigo including getting the secret chest in closter of trials

only asking casue lost guide and cant rember how to do the closter and get the secret item