Just explore the prison, talk to people. Most importantly, you want to talk to Hammer the Supplier and the new doctor, when he arrives. You're supposed to be poking around, keeping an eye out for an escape route.