I know a bit of French myself, and this is what I got out of it, overall;

It's a fan story/game about when Cloud and Zack were together in the tubes in Nibelheim (During that timeframe.) It's about them escaping before 'reinforcements arrive' to probably stop them from.... escaping. It's... interesting..... heh.