The little added AGI helps your accuracy ever so slightly, but the main point I was hinting at was like you mentioned, the dual-wielding of the daggers.

I'm sure Utsusemi does make pulling a bit easier as well, especially when the mobs are just right up on your butt.