Both the PS2 and the game are PAL, so that isn't it. I haven't tried it with the PS1 memory card in the machine, but I think it is safe to say that wouldn't be stopping video being shown. I might try your idea of ripping the CD to the hard drive, and see if that works.