There's not much I say that I think Americans wouldn't understand, 'chuffed' don't know if that's british or not. I heard that Americans need a book to understand Eastenders, is that true??