I think the golden hand is kind of like a replacement for his real one. A fully functional prothstetic limb, if you will. Perhaps he lost it when Hojo was messing with his body? Another theory is that it is used to cover a deformed hand, again, because of Hojo's experimentation with his body.