Is this to do with grammar at all? Like there's that panda example.
A panda eats shoots and leaves.
A panda eats, shoots and leaves.

I'm only asking that 'cause they sound very similar