It all makes soo much sence, the backward opening sequence in Al Bhed is:
simyruf mysiz simoc mynduw
simyruf mysiz simoc mynduw

uil uhipuc ,yrlym i myf idedusqi
.drom ryr ieros
ucedew uhipuc ,yrlym i myf idedusqi
.dei ryr morlym

See what i mean