Major Zero was speaking to an American soldier, so I'd expect he wouldn't use terminology that would confuse him.