You choose a picture, upload it somewhere (www.photobucket.com is best), then put an image tag in your signature. If its too big though, it'll be promptly removed.