I wrote the symbols down really quickly as I saw them - then I just read them of the paper from right to left. worked fine for me