Actually, never mind - it can be done en-masse without aforementioned problems just by tweaking the templates