Yes, it's the same guy. The final place you meet him is in Daguerro. If you get your Treasure Hunter Rank up to S, you'll get a special scene with him in which he tells you his real name.