I haven't touched zsnes in a long time, but I believe you're running in too low a colour pallette or have some sort of transparency function disabled - play around with the emulator's video configuration. Someone else should be able to describe better than I have

Thing is, when you've fixed it, you might end up wanting to start over yet again because the image quality will be so much better