Just press X on as many places of the bookshelf that you can. It IS there.

As for what it means... (SPOILER)It is talking about Doomtrain.