I think you have two chances at fighting Tantarian. One is definately on Disk 3, but the other is either on 1 or 2.