From what I remember, monsters were created by huge amounts of condensed Mako energy, or inside Mako reactors. This explains why Shinra was behind that one episode where the monster bursts out of that container when Cloud and Sephiroth are inside of it.