Because animation is a far more respected industry in Japan (and one quite often geared towards adults), they seem to take their voice acting much more seriously and thus usually have better quality. We dont get that very often with English voice acting... and dubs can often ruin an otherwise wonderful series.