..Or then there just are no other bands that he respects/likes more?

I wouldn't say Slayer has clean vocals, but it doesn't need them. Aggression is a good thing when it comes to music. Try and scream with Araya for a two-hour gig and you'll be all out of fury and anger for the next few weeks :D