You don't have to wait until Disc 3 to get Vincent's ultimate weapon and limit. I'm not sure what triggers it, but just come there later, like after completing a sidequest or event. Works for me. I think it's probably X amount of battles that triggers it.

That official guide isn't perfect (probably where you first learned that info; I know I did).