You wouldn't happen to be using the OpenGL2 plugin from Pete's Domain, would you?

If you are, it's a setting problem. Also, OpenGL2 isn't very compatible with some games.

I'd stick to OpenGL.

Also, to get the best sound, use Eternal SPU 1.41. Google it and you should find it, it is very good.