About the ghost while she still lives, I have seen it too. You can only see it if you visit the church at the very last moment you can before leaving Midgard.