I don't see why people go through the trouble of renaming their characters things like, "my boobs" and "that swelling" when they won't make sense in every line.
If you want to hear those things in your head, go ahead and think it, but why further ruin the already dodgey dialogue?