I liked the ending the way it was, but it's quite normal to want Zidane to die.

When people supposedly die, it takes away alot of impact if they come back to life/survive.

Just as Aeris' death, one of the most famous things in Final Fantasy, would mean nothing to anybody if she got revived.