The American version is, yes. The Japanese version is much better.
I love Sailormoon, always have. I have a LOT of Sailormoon stuff, even from the old days where it was hard to find it in America. I love the manga, the anime, and the live action. My favorite character is Sailorvenus. Woo.
