I don't know who was more true to the book, but Depp wins for having the freakiest Wonka action figure.

That thing is going to attack me in my dreams.